Stories and news
Dictionary
Image unavailable
Image unavailable
(autotranslated, could have mistakes)
##
- Lighthouse (light house) - a navigational landmark in the form of a tower of a distinctive shape and color, installed on the mainland, island or directly in shallow water, equipped with a lighting device with a large optical visibility range.
- farology - (from Greek φάρος - lighthouse and Greek λογος - word, science) - applied a field of knowledge that studies lighthouses and signal and navigation lights, exploring the principles of operation, patterns of design, construction, maintenance and operation of lighthouses, as well as the history of lighthouse business and its place in culture.
The founder of science is considered to be the Scottish engineer Robert Stevenson (1772-1850), grandfather and namesake of authornova "Island treasures"1(http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%8F#cite_note-1). The writer's father was also a lighthouse specialist.
Farology is also called the amateur hobby for lighthouses and lighthouse making.
- Lightship - a vessel equipped with a lighthouse light and installed in an area of hazards remote from the coast or before entering a seaport (with the functions of a pilot station).
The word “lighthouse” had other meanings that were not familiar to sailors:
- Resellers and brokers were also called lighthouses, tarkhans, eagles, Varangians, maklaks, profiteers, traders.
- ***Beacon* **in the past they called any sign, sign, specially arranged sign: pillars and pegs along which surveyors work, markings along which construction workers plaster and paint. To speak with beacons meant to explain on one's fingers or with the help of other signs. Lighthouse resellers bought lard, wool, and bristles from the villages, often shortchanging and weighing them. There was also a saying: “The lighthouse has arrived, so honor has come to the pig’s wool!” Source: SCIENCE AND LIFE
- Loom - touch the bottom when taking measurements. Iron. - attract attention. To open up, to be visible, to be seen.
- Zeyman - ambitious midshipmen of the Naval Cadet Corps came up with the title "zeyman" (See man - sea man). All graduates proudly called themselves “Zeymans” until the end of their days. For them, this title was more honorable than any academic diploma. As Theodosius Veselago, himself a former midshipman, wrote in his “History of the Naval Cadet Corps,” “from these “Zeymans” later came great hydrographers, circumnavigators and famous admirals.” Source: Aksentiev S.T. Secrets of old lighthouses: Essays. Anthology of lighthouses. - Sevastopol: Weber Publishing House, 2010. - 280 pp.: 117 ill. ISBN 978-966-335-346-3
LIGHTHOUSE KEEPER
- the official in whose charge the lighthouse is.
Samoilov K.I. Marine dictionary. - M.-L.: State Naval Publishing House of the NKVMF of the USSR, 1941
- light house keeper (English)
- guardia del faro, lanternaio (Italian)
- Leuchtturmwärter (German)
- fanalista (French)
Definition/interpretation of the word mayak
from other dictionaries:
- LIGHTHOUSE - (Light house) 1. An artificial structure that serves to determine the position of a ship when sailing in sight of the shores and to better identify the shore in order to avoid dangers. Usually a lighthouse is a tower, on which at night it is obligatory... ...Nautical Dictionary
- LIGHTHOUSE - A LIGHTHOUSE, a tower-like structure with a high-mounted light chamber, located on the seashore to prevent ships from going astray at night. Lighthouses are built on land and at sea, sometimes near a port or harbor, and sometimes as a sign that there is... ...Scientific and Technical Encyclopedic Dictionary
- LIGHTHOUSE - LIGHTHOUSE, a tower-type structure, usually installed on the shore or in shallow water. Serves as a navigation reference for ships. Equipped with so-called beacon lights, as well as devices for sending sound signals, radio signals (radio beacon) ... Modern encyclopedia
- MAYAK - MAYAK, lighthouse, husband. 1. A tower with signal lights on the seashore, an island for guiding passing ships. 2. Symbol, emblem of hope (bookish, rhetorician). Rescue beacon. Ushakov's explanatory dictionary. D.N. Ushakov. 1935 1940 …Ushakov’s Explanatory Dictionary
- LIGHTHOUSE - LIGHTHOUSE, see loom. Dahl's Explanatory Dictionary. V.I. Dahl. 1863 1866 ...Dahl's Explanatory Dictionary
- LIGHTHOUSE - 1) a tower in a harbour, on sandbanks or near dangerous shores, where a flag is raised during the day and a fire is lit at night to guide ships or to warn them of danger; 2) at guard posts there is a pole entwined with straw, a cat. lights up as a signal to... ...Dictionary of foreign words of the Russian language
- lighthouse - leader, guiding star, Stakhanovite, beacon, flagship, striker, right-flank, tower Dictionary of Russian synonyms. lighthouse noun, number of synonyms: (17) • air beacon (4) • air beacon (3) • ...Dictionary of synonyms
- A lighthouse is a tall, tower-shaped structure standing on the seashore, on the route of ships to indicate the way to seafarers. At night, a fire is maintained on top of M. Indicative markers are erected in the open sea, on individual small rocks and shallows, and... ...Encyclopedia of Brockhaus and Efron
- “Mayak” - “MAYAK” (“Beacon of modern enlightenment and education”), monthly “scientific lit. magazine", ed. in St. Petersburg in 1840 45. Publisher of the magazine S.A. Burachok repeatedly spoke on its pages with religious protection. positions against L.’s creativity… …Lermontov Encyclopedia
- LIGHTHOUSE is a tower-type structure installed on parts of the coast protruding into the sea, at river mouths, on rocks, and shallows; serves as a navigational reference for ships. Equipped with a light-optical system, as well as other signaling devices (siren, diaphone...Big Encyclopedic Dictionary
- Lighthouse - (a. light house, beacon; n. Leuchtfeuer, Leuchtturm; f. phare; i. faro) means of navigation. equipment used for identifying shores, orienting ships, determining the location of watercraft and fencing navigation. dangers. B mor. horn... ...Geological encyclopedia
- LIGHTHOUSE - LIGHTHOUSE, ah, husband. A tower with signal lights on the seashore, on an island, at the mouth of a river. Beregovoi m. Floating m. (at anchors). | decrease beacon, chka, husband. Flashing light (flashing light on special vehicles). | adj. lighthouse, oh, oh. M...Ozhegov's Explanatory Dictionary
- Mayak - (Moskovsky Prospekt, 91), sewing production association. Created in 1964. Produces raincoats, jackets, short coats made of faux fur, and children's woolen coats. The base enterprise is the “Red Sewing Man” factory. Founded in 1916 as... ...St. Petersburg (encyclopedia)
- LIGHTHOUSE - “LIGHTHOUSE”, Estonia France, NIKODEMUS FILM/TNS PRODUCTION, 2001, color, 30 min. A fairy tale for adults. The lighthouse keeper's family lives on the island: a husband, wife and little daughter. One day a boat with photographers and models moored to the shore... Cast: Marya... ...Encyclopedia of Cinema
- lighthouse - a; m. 1. A tall tower-type structure, equipped with a strong light source, designed for navigational orientation of ships at night. Beregovoi m. Floating m. (at anchors). 2. A device equipped with sound, light or... Kuznetsov’s Explanatory Dictionary of the Russian Language
- lighthouse - luminous (Yazykov) Epithets of literary Russian speech. M: Supplier of His Majesty's court, the Quick Printing Partnership A. A. Levenson. A. L. Zelenetsky. 1913 ...Dictionary of epithets
- Lighthouse - This term has other meanings, see Lighthouse (meanings). In Kronstadt...Wikipedia
- A lighthouse is a tall, tower-shaped structure standing on the seashore, on the route of ships to indicate the way to seafarers. At night, a fire is maintained on top of M. Indicative markers are erected in the open sea, on individual small rocks and shallows,... ...Encyclopedic Dictionary F.A. Brockhaus and I.A. Ephron
- A lighthouse is a tall, tower-shaped structure standing on the seashore, on the route of ships to indicate the way to seafarers. At night, a fire is maintained on top of M. Indicative markers are erected in the open sea, on individual small rocks and shallows,... ...Encyclopedic Dictionary F.A. Brockhaus and I.A. Ephron*
- LIGHTHOUSE is a tower-like structure located in navigable waters or on land near them. It serves as a visible landmark during the day and emits a continuous light or flashes of light at night to warn sailors of dangers and assist them in identifying... Collier's Encyclopedia
- a lighthouse is a permanent navigational landmark for ships, equipped with light, sound or radio warning systems. Lighthouses can vary in design and technical equipment. Usually a lighthouse is a permanent tower-type structure...Encyclopedia of Technology
- MAYAK - navigation. a landmark in the form of a tower that serves to identify shores, to determine the location of a vessel at sea, a fairway on a river or lake. M. are built (see figure) on the shore or in shallow water, sometimes they are installed on anchors (floating moorings). M.... ...
- Big Encyclopedic Polytechnic Dictionary
- LIGHTHOUSE - Post a beacon to the messenger. Jarg. narc. Warn the drug carrier about the danger. Homeowners' Home, 37. Go to the lighthouse. Jarg. corner. Explain what l. to whom l. SRVS 4, 165, 177. Give / give a beacon to someone. 1. Sib. Honk someone light. SFS, 60. 2. Jarg. corner...Big dictionary of Russian sayings
- lighthouse is a tower-type structure installed on parts of the coast protruding into the sea, at river mouths, on rocks, shallows; serves as a navigational reference for ships. Equipped with a light-optical system, as well as other signaling means (siren,... ...Encyclopedic Dictionary
- Lighthouse - After making Alexandria the most vibrant. sea center The trade of Ptolemaic Egypt should have relied on the arrival of a significant number of ships at night. This necessitated the construction of M., since the kindling... ...Dictionary of Antiquity
- lighthouse - Iskon. Suf. a derivative of majat “to wave, to sway”, still known in dialects. A lighthouse is originally “something that is waved as a sign” (cf. to give a sign), “a milestone that shows the way.” The same root as waving, beckoning...Etymological Dictionary of the Russian Language
- Lighthouse - after the transformation of Alexandria into the most revitalized. sea center The trade of Ptolemaic Egypt should have been expected to arrive there at night. number of ships. This necessitated the construction of M., since lighting fires on... ...Ancient world. Encyclopedic Dictionary
- Lighthouse - Frequent names of tracts - the highest points of the hills in our area. Sometimes the reason for the name was that a geodetic signal was installed there (Lighthouse near the village of Seshkovo, Okniyskaya; Zolotkovo, Olokhovo, Pervomaiskaya volosts) ... Dictionary of toponyms of the Novosokolniki district of the Pskov region
- Beacon - Represents a warning and a message...Dictionary of symbols
- lighthouse - gen. p.a. From looming, may; see Mi. EW 180; Bernecker 2, 7. Consonance with other ind. mauūkhas pile, new. Persian. mēχ, Osset. mieχ – the same (about which see Hubschmann, Osset. Et. 49) is explained by chance; see Meie, Symbola Rozwadowski 1, 105 et seq....Etymological Dictionary of the Russian Language by Max Vasmer
- Lighthouse - I Lighthouse is a tower-type structure that serves as a landmark for identifying shores, determining the location of a vessel and warning about navigational hazards. M. are equipped with light-optical systems, as well as other technical means...Great Soviet Encyclopedia
- Lighthouse - I m. 1. A high tower with signal lights on the seashore or on an island to guide passing ships. 2. A wooden post with a lantern indicating the transition of the fairway from one bank of the river to the other; pass sign, milestone I 2.. 3.… …Modern explanatory dictionary of the Russian language by Efremova
- lighthouse - lighthouse, lighthouses, lighthouse, lighthouses, lighthouse, lighthouses, lighthouse, lighthouses, lighthouse, lighthouses, lighthouse, lighthouses (Source: “Full accentuated paradigm according to A. A. Zaliznyak”) ... Forms of words
- “Mayak” is a state radio company, Moscow. Founded in 1964 as a 24-hour news and music broadcasting station. Until 1991, a division of the All-Union Radio. Reorganized. Since 1998, a subsidiary of VGTRK ...Encyclopedic Dictionary
- LIGHTHOUSE is the best large tree left standing during logging. The purpose of leaving M. is to obtain large assortments of wood in the future and to replenish coppice trees with seed... Agricultural dictionary-reference book
- LIGHTHOUSE is a navigational landmark in the form of a tower with a source of light, sound or radio signals, used to identify shores, determine the location of a vessel at sea, a fairway on a river, lake (Bulgarian language; Blgarski) headlights (Czech language; Čeština) maják… …Construction Dictionary
- lighthouse - MAYAK1, a, m, own. Mayakovsky Square in Moscow...Dictionary of Russian argot
- lighthouse - Formed from the verb to loom - wave, sway. Literally - what looms in the distance... Krylov Etymological Dictionary of the Russian Language
- A lighthouse is a stationary or floating structure with known coordinates of the installation site, equipped with a light-optical system and designed to determine the location of the ship and ensure navigation safety. M. are also equipped with... ...Dictionary of military terms
- Lighthouse - 1. A tower-like structure for guiding ships. 2. A light brick (rectangular or with dovetails on the wide sides) made of gypsum, alabaster, cement or a glass plate, fixed with mortar on... ...Architectural Dictionary
Lighthouse translation
-
lighthouse - husband. lighthouse; beacon straight and trans.; leading light trans. flashing light of a lighthouse ≈ flash light floating lighthouse m. lighthouse; beacon (also translated) ...
Large English-Russian and Russian-English dictionary
-
lighthouse - m. beacon, lighthouse...
Russian-English dictionary of mathematical terms
-
lighthouse - m Leuchtfeuer n; Leuchtturm m (uml.) (tower) lightship Feuerschiff n ...
Large German-Russian and Russian-German dictionary
-
lighthouse - m Leuchtfeuer n 1d; Leuchtturm m 1a* (tower) lightship Feuerschiff n 1a …
Large German-Russian and Russian-German dictionary
-
lighthouse - m. phare m floating lighthouse bateau phare m (pl bateaux phares), bateau feu m (pl bateaux feux) ...
Large French-Russian and Russian-French dictionary
-
lighthouse - m. faro m (also translated) floating/chiy May/to buque faro m pro/brilliant May/to faro de destellos radar May/to faro (de) radar landing/dock May/to faro de pista de aterrizaje …
Large Spanish-Russian and Russian-Spanish dictionary
-
lighthouse - m. 1) faro floating lighthouse faro galleggiante 2) trans. faro, guida f…
Large Italian-Russian and Russian-Italian dictionary
-
beacon - beacon, plaster ground, (for plastering work) ground, gage, (in stone work) lead, light, lighthouse ...
English-Russian dictionary of technical terms
-
beacon - lighthouse - aeronautical beacon - side beacon - driven beacon - leading beacon - rotating beacon - exit to the lighthouse ...
Russian-English technical dictionary
-
lighthouse - lighthouse …
Russian-English Polytechnic Dictionary
-
lighthouse - 1) General subject: beacon (also translated), light, lighthouse, pike, screed (for plastering work), sea light, sea light, sea mark, flash light 2) Naval: fire tower, light station, light tower, light house, seamark 3) Colloquial: leading light (about ...
Universal Russian-English dictionary
-
lighthouse - n 1) General subject: Anzeiger (regulator indicating the direction of movement) 2) Economy: Führungsbeispiel (in production), Schrittmacher 3) Artillery: Wegeweiser ...
Universal Russian-German dictionary
-
lighthouse - 1. adj Forestry: bberhälter 2. n 1) General subject: Hafenleuchte (in the port), Pharus (from the name of the island of Pharos near Alexandria), Leuchtfeuer, Leuchtturm 2) Aviation: Bakensender, Bake (light or radio beacon) 3) Naval: Feuer, Seeleuchte 4) …
Universal Russian-German dictionary
Source of translation and interpretation: http://dic.academic.ru
(autotranslated, could have mistakes)
##
- Lighthouse (light house) - a navigational landmark in the form of a tower of a distinctive shape and color, installed on the mainland, island or directly in shallow water, equipped with a lighting device with a large optical visibility range.
- farology - (from Greek φάρος - lighthouse and Greek λογος - word, science) - applied a field of knowledge that studies lighthouses and signal and navigation lights, exploring the principles of operation, patterns of design, construction, maintenance and operation of lighthouses, as well as the history of lighthouse business and its place in culture.
The founder of science is considered to be the Scottish engineer Robert Stevenson (1772-1850), grandfather and namesake of authornova "Island treasures"1(http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%8F#cite_note-1). The writer's father was also a lighthouse specialist.
Farology is also called the amateur hobby for lighthouses and lighthouse making.
- Lightship - a vessel equipped with a lighthouse light and installed in an area of hazards remote from the coast or before entering a seaport (with the functions of a pilot station).
The word “lighthouse” had other meanings that were not familiar to sailors:
- Resellers and brokers were also called lighthouses, tarkhans, eagles, Varangians, maklaks, profiteers, traders.
- ***Beacon* **in the past they called any sign, sign, specially arranged sign: pillars and pegs along which surveyors work, markings along which construction workers plaster and paint. To speak with beacons meant to explain on one's fingers or with the help of other signs. Lighthouse resellers bought lard, wool, and bristles from the villages, often shortchanging and weighing them. There was also a saying: “The lighthouse has arrived, so honor has come to the pig’s wool!” Source: SCIENCE AND LIFE
- Loom - touch the bottom when taking measurements. Iron. - attract attention. To open up, to be visible, to be seen.
- Zeyman - ambitious midshipmen of the Naval Cadet Corps came up with the title "zeyman" (See man - sea man). All graduates proudly called themselves “Zeymans” until the end of their days. For them, this title was more honorable than any academic diploma. As Theodosius Veselago, himself a former midshipman, wrote in his “History of the Naval Cadet Corps,” “from these “Zeymans” later came great hydrographers, circumnavigators and famous admirals.” Source: Aksentiev S.T. Secrets of old lighthouses: Essays. Anthology of lighthouses. - Sevastopol: Weber Publishing House, 2010. - 280 pp.: 117 ill. ISBN 978-966-335-346-3
LIGHTHOUSE KEEPER
- the official in whose charge the lighthouse is.
Samoilov K.I. Marine dictionary. - M.-L.: State Naval Publishing House of the NKVMF of the USSR, 1941
- light house keeper (English)
- guardia del faro, lanternaio (Italian)
- Leuchtturmwärter (German)
- fanalista (French)
Definition/interpretation of the word mayak
from other dictionaries:
- LIGHTHOUSE - (Light house) 1. An artificial structure that serves to determine the position of a ship when sailing in sight of the shores and to better identify the shore in order to avoid dangers. Usually a lighthouse is a tower, on which at night it is obligatory... ...Nautical Dictionary
- LIGHTHOUSE - A LIGHTHOUSE, a tower-like structure with a high-mounted light chamber, located on the seashore to prevent ships from going astray at night. Lighthouses are built on land and at sea, sometimes near a port or harbor, and sometimes as a sign that there is... ...Scientific and Technical Encyclopedic Dictionary
- LIGHTHOUSE - LIGHTHOUSE, a tower-type structure, usually installed on the shore or in shallow water. Serves as a navigation reference for ships. Equipped with so-called beacon lights, as well as devices for sending sound signals, radio signals (radio beacon) ... Modern encyclopedia
- MAYAK - MAYAK, lighthouse, husband. 1. A tower with signal lights on the seashore, an island for guiding passing ships. 2. Symbol, emblem of hope (bookish, rhetorician). Rescue beacon. Ushakov's explanatory dictionary. D.N. Ushakov. 1935 1940 …Ushakov’s Explanatory Dictionary
- LIGHTHOUSE - LIGHTHOUSE, see loom. Dahl's Explanatory Dictionary. V.I. Dahl. 1863 1866 ...Dahl's Explanatory Dictionary
- LIGHTHOUSE - 1) a tower in a harbour, on sandbanks or near dangerous shores, where a flag is raised during the day and a fire is lit at night to guide ships or to warn them of danger; 2) at guard posts there is a pole entwined with straw, a cat. lights up as a signal to... ...Dictionary of foreign words of the Russian language
- lighthouse - leader, guiding star, Stakhanovite, beacon, flagship, striker, right-flank, tower Dictionary of Russian synonyms. lighthouse noun, number of synonyms: (17) • air beacon (4) • air beacon (3) • ...Dictionary of synonyms
- A lighthouse is a tall, tower-shaped structure standing on the seashore, on the route of ships to indicate the way to seafarers. At night, a fire is maintained on top of M. Indicative markers are erected in the open sea, on individual small rocks and shallows, and... ...Encyclopedia of Brockhaus and Efron
- “Mayak” - “MAYAK” (“Beacon of modern enlightenment and education”), monthly “scientific lit. magazine", ed. in St. Petersburg in 1840 45. Publisher of the magazine S.A. Burachok repeatedly spoke on its pages with religious protection. positions against L.’s creativity… …Lermontov Encyclopedia
- LIGHTHOUSE is a tower-type structure installed on parts of the coast protruding into the sea, at river mouths, on rocks, and shallows; serves as a navigational reference for ships. Equipped with a light-optical system, as well as other signaling devices (siren, diaphone...Big Encyclopedic Dictionary
- Lighthouse - (a. light house, beacon; n. Leuchtfeuer, Leuchtturm; f. phare; i. faro) means of navigation. equipment used for identifying shores, orienting ships, determining the location of watercraft and fencing navigation. dangers. B mor. horn... ...Geological encyclopedia
- LIGHTHOUSE - LIGHTHOUSE, ah, husband. A tower with signal lights on the seashore, on an island, at the mouth of a river. Beregovoi m. Floating m. (at anchors). | decrease beacon, chka, husband. Flashing light (flashing light on special vehicles). | adj. lighthouse, oh, oh. M...Ozhegov's Explanatory Dictionary
- Mayak - (Moskovsky Prospekt, 91), sewing production association. Created in 1964. Produces raincoats, jackets, short coats made of faux fur, and children's woolen coats. The base enterprise is the “Red Sewing Man” factory. Founded in 1916 as... ...St. Petersburg (encyclopedia)
- LIGHTHOUSE - “LIGHTHOUSE”, Estonia France, NIKODEMUS FILM/TNS PRODUCTION, 2001, color, 30 min. A fairy tale for adults. The lighthouse keeper's family lives on the island: a husband, wife and little daughter. One day a boat with photographers and models moored to the shore... Cast: Marya... ...Encyclopedia of Cinema
- lighthouse - a; m. 1. A tall tower-type structure, equipped with a strong light source, designed for navigational orientation of ships at night. Beregovoi m. Floating m. (at anchors). 2. A device equipped with sound, light or... Kuznetsov’s Explanatory Dictionary of the Russian Language
- lighthouse - luminous (Yazykov) Epithets of literary Russian speech. M: Supplier of His Majesty's court, the Quick Printing Partnership A. A. Levenson. A. L. Zelenetsky. 1913 ...Dictionary of epithets
- Lighthouse - This term has other meanings, see Lighthouse (meanings). In Kronstadt...Wikipedia
- A lighthouse is a tall, tower-shaped structure standing on the seashore, on the route of ships to indicate the way to seafarers. At night, a fire is maintained on top of M. Indicative markers are erected in the open sea, on individual small rocks and shallows,... ...Encyclopedic Dictionary F.A. Brockhaus and I.A. Ephron
- A lighthouse is a tall, tower-shaped structure standing on the seashore, on the route of ships to indicate the way to seafarers. At night, a fire is maintained on top of M. Indicative markers are erected in the open sea, on individual small rocks and shallows,... ...Encyclopedic Dictionary F.A. Brockhaus and I.A. Ephron*
- LIGHTHOUSE is a tower-like structure located in navigable waters or on land near them. It serves as a visible landmark during the day and emits a continuous light or flashes of light at night to warn sailors of dangers and assist them in identifying... Collier's Encyclopedia
- a lighthouse is a permanent navigational landmark for ships, equipped with light, sound or radio warning systems. Lighthouses can vary in design and technical equipment. Usually a lighthouse is a permanent tower-type structure...Encyclopedia of Technology
- MAYAK - navigation. a landmark in the form of a tower that serves to identify shores, to determine the location of a vessel at sea, a fairway on a river or lake. M. are built (see figure) on the shore or in shallow water, sometimes they are installed on anchors (floating moorings). M.... ...
- Big Encyclopedic Polytechnic Dictionary
- LIGHTHOUSE - Post a beacon to the messenger. Jarg. narc. Warn the drug carrier about the danger. Homeowners' Home, 37. Go to the lighthouse. Jarg. corner. Explain what l. to whom l. SRVS 4, 165, 177. Give / give a beacon to someone. 1. Sib. Honk someone light. SFS, 60. 2. Jarg. corner...Big dictionary of Russian sayings
- lighthouse is a tower-type structure installed on parts of the coast protruding into the sea, at river mouths, on rocks, shallows; serves as a navigational reference for ships. Equipped with a light-optical system, as well as other signaling means (siren,... ...Encyclopedic Dictionary
- Lighthouse - After making Alexandria the most vibrant. sea center The trade of Ptolemaic Egypt should have relied on the arrival of a significant number of ships at night. This necessitated the construction of M., since the kindling... ...Dictionary of Antiquity
- lighthouse - Iskon. Suf. a derivative of majat “to wave, to sway”, still known in dialects. A lighthouse is originally “something that is waved as a sign” (cf. to give a sign), “a milestone that shows the way.” The same root as waving, beckoning...Etymological Dictionary of the Russian Language
- Lighthouse - after the transformation of Alexandria into the most revitalized. sea center The trade of Ptolemaic Egypt should have been expected to arrive there at night. number of ships. This necessitated the construction of M., since lighting fires on... ...Ancient world. Encyclopedic Dictionary
- Lighthouse - Frequent names of tracts - the highest points of the hills in our area. Sometimes the reason for the name was that a geodetic signal was installed there (Lighthouse near the village of Seshkovo, Okniyskaya; Zolotkovo, Olokhovo, Pervomaiskaya volosts) ... Dictionary of toponyms of the Novosokolniki district of the Pskov region
- Beacon - Represents a warning and a message...Dictionary of symbols
- lighthouse - gen. p.a. From looming, may; see Mi. EW 180; Bernecker 2, 7. Consonance with other ind. mauūkhas pile, new. Persian. mēχ, Osset. mieχ – the same (about which see Hubschmann, Osset. Et. 49) is explained by chance; see Meie, Symbola Rozwadowski 1, 105 et seq....Etymological Dictionary of the Russian Language by Max Vasmer
- Lighthouse - I Lighthouse is a tower-type structure that serves as a landmark for identifying shores, determining the location of a vessel and warning about navigational hazards. M. are equipped with light-optical systems, as well as other technical means...Great Soviet Encyclopedia
- Lighthouse - I m. 1. A high tower with signal lights on the seashore or on an island to guide passing ships. 2. A wooden post with a lantern indicating the transition of the fairway from one bank of the river to the other; pass sign, milestone I 2.. 3.… …Modern explanatory dictionary of the Russian language by Efremova
- lighthouse - lighthouse, lighthouses, lighthouse, lighthouses, lighthouse, lighthouses, lighthouse, lighthouses, lighthouse, lighthouses, lighthouse, lighthouses (Source: “Full accentuated paradigm according to A. A. Zaliznyak”) ... Forms of words
- “Mayak” is a state radio company, Moscow. Founded in 1964 as a 24-hour news and music broadcasting station. Until 1991, a division of the All-Union Radio. Reorganized. Since 1998, a subsidiary of VGTRK ...Encyclopedic Dictionary
- LIGHTHOUSE is the best large tree left standing during logging. The purpose of leaving M. is to obtain large assortments of wood in the future and to replenish coppice trees with seed... Agricultural dictionary-reference book
- LIGHTHOUSE is a navigational landmark in the form of a tower with a source of light, sound or radio signals, used to identify shores, determine the location of a vessel at sea, a fairway on a river, lake (Bulgarian language; Blgarski) headlights (Czech language; Čeština) maják… …Construction Dictionary
- lighthouse - MAYAK1, a, m, own. Mayakovsky Square in Moscow...Dictionary of Russian argot
- lighthouse - Formed from the verb to loom - wave, sway. Literally - what looms in the distance... Krylov Etymological Dictionary of the Russian Language
- A lighthouse is a stationary or floating structure with known coordinates of the installation site, equipped with a light-optical system and designed to determine the location of the ship and ensure navigation safety. M. are also equipped with... ...Dictionary of military terms
- Lighthouse - 1. A tower-like structure for guiding ships. 2. A light brick (rectangular or with dovetails on the wide sides) made of gypsum, alabaster, cement or a glass plate, fixed with mortar on... ...Architectural Dictionary
Lighthouse translation
-
lighthouse - husband. lighthouse; beacon straight and trans.; leading light trans. flashing light of a lighthouse ≈ flash light floating lighthouse m. lighthouse; beacon (also translated) ...
Large English-Russian and Russian-English dictionary
-
lighthouse - m. beacon, lighthouse...
Russian-English dictionary of mathematical terms
-
lighthouse - m Leuchtfeuer n; Leuchtturm m (uml.) (tower) lightship Feuerschiff n ...
Large German-Russian and Russian-German dictionary
-
lighthouse - m Leuchtfeuer n 1d; Leuchtturm m 1a* (tower) lightship Feuerschiff n 1a …
Large German-Russian and Russian-German dictionary
-
lighthouse - m. phare m floating lighthouse bateau phare m (pl bateaux phares), bateau feu m (pl bateaux feux) ...
Large French-Russian and Russian-French dictionary
-
lighthouse - m. faro m (also translated) floating/chiy May/to buque faro m pro/brilliant May/to faro de destellos radar May/to faro (de) radar landing/dock May/to faro de pista de aterrizaje …
Large Spanish-Russian and Russian-Spanish dictionary
-
lighthouse - m. 1) faro floating lighthouse faro galleggiante 2) trans. faro, guida f…
Large Italian-Russian and Russian-Italian dictionary
-
beacon - beacon, plaster ground, (for plastering work) ground, gage, (in stone work) lead, light, lighthouse ...
English-Russian dictionary of technical terms
-
beacon - lighthouse - aeronautical beacon - side beacon - driven beacon - leading beacon - rotating beacon - exit to the lighthouse ...
Russian-English technical dictionary
-
lighthouse - lighthouse …
Russian-English Polytechnic Dictionary
-
lighthouse - 1) General subject: beacon (also translated), light, lighthouse, pike, screed (for plastering work), sea light, sea light, sea mark, flash light 2) Naval: fire tower, light station, light tower, light house, seamark 3) Colloquial: leading light (about ...
Universal Russian-English dictionary
-
lighthouse - n 1) General subject: Anzeiger (regulator indicating the direction of movement) 2) Economy: Führungsbeispiel (in production), Schrittmacher 3) Artillery: Wegeweiser ...
Universal Russian-German dictionary
-
lighthouse - 1. adj Forestry: bberhälter 2. n 1) General subject: Hafenleuchte (in the port), Pharus (from the name of the island of Pharos near Alexandria), Leuchtfeuer, Leuchtturm 2) Aviation: Bakensender, Bake (light or radio beacon) 3) Naval: Feuer, Seeleuchte 4) …
Universal Russian-German dictionary
Source of translation and interpretation: http://dic.academic.ru
(autotranslated, could have mistakes)
##
- Lighthouse (light house) - a navigational landmark in the form of a tower of a distinctive shape and color, installed on the mainland, island or directly in shallow water, equipped with a lighting device with a large optical visibility range.
- farology - (from Greek φάρος - lighthouse and Greek λογος - word, science) - applied a field of knowledge that studies lighthouses and signal and navigation lights, exploring the principles of operation, patterns of design, construction, maintenance and operation of lighthouses, as well as the history of lighthouse business and its place in culture.
The founder of science is considered to be the Scottish engineer Robert Stevenson (1772-1850), grandfather and namesake of authornova "Island treasures"1(http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%8F#cite_note-1). The writer's father was also a lighthouse specialist.
Farology is also called the amateur hobby for lighthouses and lighthouse making.
- Lightship - a vessel equipped with a lighthouse light and installed in an area of hazards remote from the coast or before entering a seaport (with the functions of a pilot station).
The word “lighthouse” had other meanings that were not familiar to sailors:
- Resellers and brokers were also called lighthouses, tarkhans, eagles, Varangians, maklaks, profiteers, traders.
- ***Beacon* **in the past they called any sign, sign, specially arranged sign: pillars and pegs along which surveyors work, markings along which construction workers plaster and paint. To speak with beacons meant to explain on one's fingers or with the help of other signs. Lighthouse resellers bought lard, wool, and bristles from the villages, often shortchanging and weighing them. There was also a saying: “The lighthouse has arrived, so honor has come to the pig’s wool!” Source: SCIENCE AND LIFE
- Loom - touch the bottom when taking measurements. Iron. - attract attention. To open up, to be visible, to be seen.
- Zeyman - ambitious midshipmen of the Naval Cadet Corps came up with the title "zeyman" (See man - sea man). All graduates proudly called themselves “Zeymans” until the end of their days. For them, this title was more honorable than any academic diploma. As Theodosius Veselago, himself a former midshipman, wrote in his “History of the Naval Cadet Corps,” “from these “Zeymans” later came great hydrographers, circumnavigators and famous admirals.” Source: Aksentiev S.T. Secrets of old lighthouses: Essays. Anthology of lighthouses. - Sevastopol: Weber Publishing House, 2010. - 280 pp.: 117 ill. ISBN 978-966-335-346-3
LIGHTHOUSE KEEPER
- the official in whose charge the lighthouse is.
Samoilov K.I. Marine dictionary. - M.-L.: State Naval Publishing House of the NKVMF of the USSR, 1941
- light house keeper (English)
- guardia del faro, lanternaio (Italian)
- Leuchtturmwärter (German)
- fanalista (French)
Definition/interpretation of the word mayak
from other dictionaries:
- LIGHTHOUSE - (Light house) 1. An artificial structure that serves to determine the position of a ship when sailing in sight of the shores and to better identify the shore in order to avoid dangers. Usually a lighthouse is a tower, on which at night it is obligatory... ...Nautical Dictionary
- LIGHTHOUSE - A LIGHTHOUSE, a tower-like structure with a high-mounted light chamber, located on the seashore to prevent ships from going astray at night. Lighthouses are built on land and at sea, sometimes near a port or harbor, and sometimes as a sign that there is... ...Scientific and Technical Encyclopedic Dictionary
- LIGHTHOUSE - LIGHTHOUSE, a tower-type structure, usually installed on the shore or in shallow water. Serves as a navigation reference for ships. Equipped with so-called beacon lights, as well as devices for sending sound signals, radio signals (radio beacon) ... Modern encyclopedia
- MAYAK - MAYAK, lighthouse, husband. 1. A tower with signal lights on the seashore, an island for guiding passing ships. 2. Symbol, emblem of hope (bookish, rhetorician). Rescue beacon. Ushakov's explanatory dictionary. D.N. Ushakov. 1935 1940 …Ushakov’s Explanatory Dictionary
- LIGHTHOUSE - LIGHTHOUSE, see loom. Dahl's Explanatory Dictionary. V.I. Dahl. 1863 1866 ...Dahl's Explanatory Dictionary
- LIGHTHOUSE - 1) a tower in a harbour, on sandbanks or near dangerous shores, where a flag is raised during the day and a fire is lit at night to guide ships or to warn them of danger; 2) at guard posts there is a pole entwined with straw, a cat. lights up as a signal to... ...Dictionary of foreign words of the Russian language
- lighthouse - leader, guiding star, Stakhanovite, beacon, flagship, striker, right-flank, tower Dictionary of Russian synonyms. lighthouse noun, number of synonyms: (17) • air beacon (4) • air beacon (3) • ...Dictionary of synonyms
- A lighthouse is a tall, tower-shaped structure standing on the seashore, on the route of ships to indicate the way to seafarers. At night, a fire is maintained on top of M. Indicative markers are erected in the open sea, on individual small rocks and shallows, and... ...Encyclopedia of Brockhaus and Efron
- “Mayak” - “MAYAK” (“Beacon of modern enlightenment and education”), monthly “scientific lit. magazine", ed. in St. Petersburg in 1840 45. Publisher of the magazine S.A. Burachok repeatedly spoke on its pages with religious protection. positions against L.’s creativity… …Lermontov Encyclopedia
- LIGHTHOUSE is a tower-type structure installed on parts of the coast protruding into the sea, at river mouths, on rocks, and shallows; serves as a navigational reference for ships. Equipped with a light-optical system, as well as other signaling devices (siren, diaphone...Big Encyclopedic Dictionary
- Lighthouse - (a. light house, beacon; n. Leuchtfeuer, Leuchtturm; f. phare; i. faro) means of navigation. equipment used for identifying shores, orienting ships, determining the location of watercraft and fencing navigation. dangers. B mor. horn... ...Geological encyclopedia
- LIGHTHOUSE - LIGHTHOUSE, ah, husband. A tower with signal lights on the seashore, on an island, at the mouth of a river. Beregovoi m. Floating m. (at anchors). | decrease beacon, chka, husband. Flashing light (flashing light on special vehicles). | adj. lighthouse, oh, oh. M...Ozhegov's Explanatory Dictionary
- Mayak - (Moskovsky Prospekt, 91), sewing production association. Created in 1964. Produces raincoats, jackets, short coats made of faux fur, and children's woolen coats. The base enterprise is the “Red Sewing Man” factory. Founded in 1916 as... ...St. Petersburg (encyclopedia)
- LIGHTHOUSE - “LIGHTHOUSE”, Estonia France, NIKODEMUS FILM/TNS PRODUCTION, 2001, color, 30 min. A fairy tale for adults. The lighthouse keeper's family lives on the island: a husband, wife and little daughter. One day a boat with photographers and models moored to the shore... Cast: Marya... ...Encyclopedia of Cinema
- lighthouse - a; m. 1. A tall tower-type structure, equipped with a strong light source, designed for navigational orientation of ships at night. Beregovoi m. Floating m. (at anchors). 2. A device equipped with sound, light or... Kuznetsov’s Explanatory Dictionary of the Russian Language
- lighthouse - luminous (Yazykov) Epithets of literary Russian speech. M: Supplier of His Majesty's court, the Quick Printing Partnership A. A. Levenson. A. L. Zelenetsky. 1913 ...Dictionary of epithets
- Lighthouse - This term has other meanings, see Lighthouse (meanings). In Kronstadt...Wikipedia
- A lighthouse is a tall, tower-shaped structure standing on the seashore, on the route of ships to indicate the way to seafarers. At night, a fire is maintained on top of M. Indicative markers are erected in the open sea, on individual small rocks and shallows,... ...Encyclopedic Dictionary F.A. Brockhaus and I.A. Ephron
- A lighthouse is a tall, tower-shaped structure standing on the seashore, on the route of ships to indicate the way to seafarers. At night, a fire is maintained on top of M. Indicative markers are erected in the open sea, on individual small rocks and shallows,... ...Encyclopedic Dictionary F.A. Brockhaus and I.A. Ephron*
- LIGHTHOUSE is a tower-like structure located in navigable waters or on land near them. It serves as a visible landmark during the day and emits a continuous light or flashes of light at night to warn sailors of dangers and assist them in identifying... Collier's Encyclopedia
- a lighthouse is a permanent navigational landmark for ships, equipped with light, sound or radio warning systems. Lighthouses can vary in design and technical equipment. Usually a lighthouse is a permanent tower-type structure...Encyclopedia of Technology
- MAYAK - navigation. a landmark in the form of a tower that serves to identify shores, to determine the location of a vessel at sea, a fairway on a river or lake. M. are built (see figure) on the shore or in shallow water, sometimes they are installed on anchors (floating moorings). M.... ...
- Big Encyclopedic Polytechnic Dictionary
- LIGHTHOUSE - Post a beacon to the messenger. Jarg. narc. Warn the drug carrier about the danger. Homeowners' Home, 37. Go to the lighthouse. Jarg. corner. Explain what l. to whom l. SRVS 4, 165, 177. Give / give a beacon to someone. 1. Sib. Honk someone light. SFS, 60. 2. Jarg. corner...Big dictionary of Russian sayings
- lighthouse is a tower-type structure installed on parts of the coast protruding into the sea, at river mouths, on rocks, shallows; serves as a navigational reference for ships. Equipped with a light-optical system, as well as other signaling means (siren,... ...Encyclopedic Dictionary
- Lighthouse - After making Alexandria the most vibrant. sea center The trade of Ptolemaic Egypt should have relied on the arrival of a significant number of ships at night. This necessitated the construction of M., since the kindling... ...Dictionary of Antiquity
- lighthouse - Iskon. Suf. a derivative of majat “to wave, to sway”, still known in dialects. A lighthouse is originally “something that is waved as a sign” (cf. to give a sign), “a milestone that shows the way.” The same root as waving, beckoning...Etymological Dictionary of the Russian Language
- Lighthouse - after the transformation of Alexandria into the most revitalized. sea center The trade of Ptolemaic Egypt should have been expected to arrive there at night. number of ships. This necessitated the construction of M., since lighting fires on... ...Ancient world. Encyclopedic Dictionary
- Lighthouse - Frequent names of tracts - the highest points of the hills in our area. Sometimes the reason for the name was that a geodetic signal was installed there (Lighthouse near the village of Seshkovo, Okniyskaya; Zolotkovo, Olokhovo, Pervomaiskaya volosts) ... Dictionary of toponyms of the Novosokolniki district of the Pskov region
- Beacon - Represents a warning and a message...Dictionary of symbols
- lighthouse - gen. p.a. From looming, may; see Mi. EW 180; Bernecker 2, 7. Consonance with other ind. mauūkhas pile, new. Persian. mēχ, Osset. mieχ – the same (about which see Hubschmann, Osset. Et. 49) is explained by chance; see Meie, Symbola Rozwadowski 1, 105 et seq....Etymological Dictionary of the Russian Language by Max Vasmer
- Lighthouse - I Lighthouse is a tower-type structure that serves as a landmark for identifying shores, determining the location of a vessel and warning about navigational hazards. M. are equipped with light-optical systems, as well as other technical means...Great Soviet Encyclopedia
- Lighthouse - I m. 1. A high tower with signal lights on the seashore or on an island to guide passing ships. 2. A wooden post with a lantern indicating the transition of the fairway from one bank of the river to the other; pass sign, milestone I 2.. 3.… …Modern explanatory dictionary of the Russian language by Efremova
- lighthouse - lighthouse, lighthouses, lighthouse, lighthouses, lighthouse, lighthouses, lighthouse, lighthouses, lighthouse, lighthouses, lighthouse, lighthouses (Source: “Full accentuated paradigm according to A. A. Zaliznyak”) ... Forms of words
- “Mayak” is a state radio company, Moscow. Founded in 1964 as a 24-hour news and music broadcasting station. Until 1991, a division of the All-Union Radio. Reorganized. Since 1998, a subsidiary of VGTRK ...Encyclopedic Dictionary
- LIGHTHOUSE is the best large tree left standing during logging. The purpose of leaving M. is to obtain large assortments of wood in the future and to replenish coppice trees with seed... Agricultural dictionary-reference book
- LIGHTHOUSE is a navigational landmark in the form of a tower with a source of light, sound or radio signals, used to identify shores, determine the location of a vessel at sea, a fairway on a river, lake (Bulgarian language; Blgarski) headlights (Czech language; Čeština) maják… …Construction Dictionary
- lighthouse - MAYAK1, a, m, own. Mayakovsky Square in Moscow...Dictionary of Russian argot
- lighthouse - Formed from the verb to loom - wave, sway. Literally - what looms in the distance... Krylov Etymological Dictionary of the Russian Language
- A lighthouse is a stationary or floating structure with known coordinates of the installation site, equipped with a light-optical system and designed to determine the location of the ship and ensure navigation safety. M. are also equipped with... ...Dictionary of military terms
- Lighthouse - 1. A tower-like structure for guiding ships. 2. A light brick (rectangular or with dovetails on the wide sides) made of gypsum, alabaster, cement or a glass plate, fixed with mortar on... ...Architectural Dictionary
Lighthouse translation
-
lighthouse - husband. lighthouse; beacon straight and trans.; leading light trans. flashing light of a lighthouse ≈ flash light floating lighthouse m. lighthouse; beacon (also translated) ...
Large English-Russian and Russian-English dictionary
-
lighthouse - m. beacon, lighthouse...
Russian-English dictionary of mathematical terms
-
lighthouse - m Leuchtfeuer n; Leuchtturm m (uml.) (tower) lightship Feuerschiff n ...
Large German-Russian and Russian-German dictionary
-
lighthouse - m Leuchtfeuer n 1d; Leuchtturm m 1a* (tower) lightship Feuerschiff n 1a …
Large German-Russian and Russian-German dictionary
-
lighthouse - m. phare m floating lighthouse bateau phare m (pl bateaux phares), bateau feu m (pl bateaux feux) ...
Large French-Russian and Russian-French dictionary
-
lighthouse - m. faro m (also translated) floating/chiy May/to buque faro m pro/brilliant May/to faro de destellos radar May/to faro (de) radar landing/dock May/to faro de pista de aterrizaje …
Large Spanish-Russian and Russian-Spanish dictionary
-
lighthouse - m. 1) faro floating lighthouse faro galleggiante 2) trans. faro, guida f…
Large Italian-Russian and Russian-Italian dictionary
-
beacon - beacon, plaster ground, (for plastering work) ground, gage, (in stone work) lead, light, lighthouse ...
English-Russian dictionary of technical terms
-
beacon - lighthouse - aeronautical beacon - side beacon - driven beacon - leading beacon - rotating beacon - exit to the lighthouse ...
Russian-English technical dictionary
-
lighthouse - lighthouse …
Russian-English Polytechnic Dictionary
-
lighthouse - 1) General subject: beacon (also translated), light, lighthouse, pike, screed (for plastering work), sea light, sea light, sea mark, flash light 2) Naval: fire tower, light station, light tower, light house, seamark 3) Colloquial: leading light (about ...
Universal Russian-English dictionary
-
lighthouse - n 1) General subject: Anzeiger (regulator indicating the direction of movement) 2) Economy: Führungsbeispiel (in production), Schrittmacher 3) Artillery: Wegeweiser ...
Universal Russian-German dictionary
-
lighthouse - 1. adj Forestry: bberhälter 2. n 1) General subject: Hafenleuchte (in the port), Pharus (from the name of the island of Pharos near Alexandria), Leuchtfeuer, Leuchtturm 2) Aviation: Bakensender, Bake (light or radio beacon) 3) Naval: Feuer, Seeleuchte 4) …
Universal Russian-German dictionary
Source of translation and interpretation: http://dic.academic.ru
- Маяк (light house) - навигационный ориентир в виде башни отличительной формы и окраски, устанавливаемый на материке, острове или непосредственно на мелководье, оснащенный осветительным устройством с большой оптической дальностью видимости.
- фарология - (от греч. φάρος — маяк и греч. λογος — слово, наука) — прикладная область знаний, изучающая маяки и сигнально-навигационные огни, исследующая принципы работы, закономерности конструирования, строительства, обслуживания и эксплуатации маяков, а также историю маячного дела и его место в культуре.
Основоположником науки принято считать шотландского инженера Роберта Стивенсона (1772—1850), деда и тёзку автораромана «Остров сокровищ»[1]. Отец писателя также был специалистом по маякам.Фарологией также называют любительское увлечение маяками и маячным делом.
- Плавучий маяк (lightship) - судно, оборудованное маячным огнем и устанавливаемое в районе удаленных от берегов опасностей или перед входом в морской порт (с функциями лоцманской станции).
У слова "маяк" были и другие не привычные для моряков значения:
- Перекупщиков и сводчиков называли также маяками, тарханами, орлами, варягами, маклаками, барышниками, торгашами.
- Маяком в прошлом называли всякий знак, признак, специально устроенную примету: столбы и колышки, по которым работают землемеры, разметку, по которой штукатурят и красят строительные рабочие. Говорить маяками значило объясняться на пальцах или с помощью иных знаков. Маяки-перекупщики скупали по деревням сало, шерсть, щетину, при этом часто обсчитывали и обвешивали. Была и поговорка: "Маяк приехал, так пришла честь и на свиную шерсть!". Источник: НАУКА И ЖИЗНЬ
- Маячить - касаться дна при промерах. Ирон. - привлекать к себе внимание. Открываться, быть на виду, виднеться.
- Зейман — честолюбивые гардемарины Морского кадетского корпуса придумали для себя звание "зейман" (See man - морской человек). Все выпускники до конца своих дней с гордостью называли себя "зейманами". Для них это звание было почетнее всякого ученого диплома. Как писал в своей "Истории Морского кадетского корпуса" Феодосий Веселаго, сам бывший гардемарин, "из этих "зейманов" потом вышли великие гидрографы, кругосветные плаватели и знаменитые адмиралы". Источник: Аксентьев С.Т. Тайны старых маяков: Очерки. Анталогия маяков. - Севастополь: изд-во Вебер, 2010. - 280 с.: 117 ил. ISBN 978-966-335-346-3
СМОТРИТЕЛЬ МАЯКА
— должностное лицо, в заведовании которого состоит данный маяк.
Самойлов К. И. Морской словарь. - М.-Л.: Государственное Военно-морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941
- light house keeper (Английский)
- guardia del faro, lanternaio (Итальянский)
- Leuchtturmwärter (Немецкий)
- fanalista (Французский)
Определение/толкование слова маяк
из других словарей:
- МАЯК — (Light house) 1. Искусственное сооружение, служащее для определения места судна при плавании в виду берегов и для лучшего опознания берега с целью избежания опасностей. Обыкновенно маяк представляет собой башню, на которой ночью обязательно… …Морской словарь
- МАЯК — МАЯК, башнеобразное строение с высоко расположенной световой камерой, находящееся на берегу моря для того, чтобы судна не сбились с курса ночью. Маяки строят на суше и в море, иногда вблизи порта или гавани, а иногда в знак того, что в том или… …Научно-технический энциклопедический словарь
- МАЯК — МАЯК, сооружение башенного типа, устанавливаемое обычно на берегу или мелководье. Служит навигационным ориентиром для судов. Оборудуется так называемыми маячными огнями, а также устройствами для подачи звуковых сигналов, радиосигналов (радиомаяк) …Современная энциклопедия
- МАЯК — МАЯК, маяка, муж. 1. Башня с сигнальными огнями на берегу моря, острове для ориентировки проходящих судов. 2. Символ, эмблема надежды (книжн., ритор.). Спасительный маяк. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …Толковый словарь Ушакова
- МАЯК — МАЯК, см. маячить. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …Толковый словарь Даля
- МАЯК — 1) башня в гавани, на отмели или у опасных берегов, где днем поднимают флаг, а ночью зажигают огонь для указания пути кораблям или для предупреждения их об опасности; 2) на сторожевых постах шест, обвитый соломой, кот. зажигается, как сигнал к… …Словарь иностранных слов русского языка
- маяк — передовик, путеводная звезда, стахановец, маячок, флагман, ударник, правофланговый, башня Словарь русских синонимов. маяк сущ., кол во синонимов: (17) • авиамаяк (4) • аэромаяк (3) • …Словарь синонимов
- Маяк — высокое, в виде башни, строение, стоящее на морском берегу, на пути следования судов для указания пути мореплавателям. Ночью на вершине М. поддерживается огонь. Указательные М. возводятся в открытом море, на отдельных небольших скалах и отмелях, а… …Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
- "Маяк" — «МАЯК» («Маяк современного просвещения и образованности»), ежемесячный «учено лит. журнал», изд. в Петербурге в 1840 45. Издатель журнала С.А. Бурачок неоднократно выступал на его страницах с религиозно охранит. позиций против творчества Л.… …Лермонтовская энциклопедия
- МАЯК — сооружение башенного типа, устанавливаемое на выступающих в море частях берега, в устьях рек, на скалах, отмелях; служит навигационным ориентиром для судов. Оборудуется светооптической системой, а также др. средствами сигнализации (сирена, диафон …Большой Энциклопедический словарь
- Маяк — (a. light house, beacon; н. Leuchtfeuer, Leuchtturm; ф. phare; и. faro) средство навигац. оборудования, служащее для опознавания берегов, ориентирования судов, определения места плавсредств и ограждения навигац. опасностей. B мор. горн.… …Геологическая энциклопедия
- МАЯК — МАЯК, а, муж. Башня с сигнальными огнями на берегу моря, на острове, в устье реки. Береговой м. Плавучий м. (на якорях). | уменьш. маячок, чка, муж. Проблесковый м. (мигающий световой фонарь на специальных автомашинах). | прил. маячный, ая, ое. М …Толковый словарь Ожегова
- Маяк — (Московский проспект, 91), производственное швейное объединение. Создано в 1964. Выпускает плащи, куртки, полупальто из искусственного меха, детские шерстяные пальто. Базовое предприятие фабрика «Красный швейник». Основано в 1916 как… …Санкт-Петербург (энциклопедия)
- МАЯК — «МАЯК», Эстония Франция, NIKODEMUS FILM/TNS PRODUCTION, 2001, цв., 30 мин. Сказка для взрослых. На острове живет семья смотрителя маяка: муж, жена и маленькая дочка. Однажды к берегу причаливает лодка с фотографами и моделями… В ролях: Марья… …Энциклопедия кино
- маяк — а; м. 1. Высокое сооружение башенного типа, оборудованное сильным источником света, предназначенное для навигационного ориентирования судов в ночное время. Береговой м. Плавучий м. (на якорях). 2. Устройство, оборудованное звуковой, световой или… …Толковый словарь русского языка Кузнецова
- маяк — светоносный (Языков) Эпитеты литературной русской речи. М: Поставщик двора Его Величества товарищество Скоропечатни А. А. Левенсон . А. Л. Зеленецкий. 1913 …Словарь эпитетов
- Маяк — У этого термина существуют и другие значения, см. Маяк (значения). В Кронштадте …Википедия
- Маяк — высокое, в виде башни, строение, стоящее на морском берегу, на пути следования судов для указания пути мореплавателям. Ночью на вершине М. поддерживается огонь. Указательные М. возводятся в открытом море, на отдельных небольших скалах и отмелях,… …Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
- Маяк* — высокое, в виде башни, строение, стоящее на морском берегу, на пути следования судов для указания пути мореплавателям. Ночью на вершине М. поддерживается огонь. Указательные М. возводятся в открытом море, на отдельных небольших скалах и отмелях,… …Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
- МАЯК — сооружение в виде башни, располагаемое в судоходных водах или на суше вблизи них. Он служит видимым ориентиром днем и испускает непрерывный свет или световые вспышки ночью, чтобы предупредить моряков об опасностях и помочь им в определении… …Энциклопедия Кольера
- маяк — постоянно действующий навигационный ориентир для судов, оборудуемый системами светового, звукового или радиооповещения. Маяки могут различаться по конструкции и техническим средствам оснащения. Обычно маяк – капитальное сооружение башенного типа …Энциклопедия техники
- МАЯК — навигац. ориентир в виде башни, служащей для опознавания берегов, для определения местонахождения судна в море, фарватера на реке, озере. Сооружают М. (см. рис.) на берегу или на мелководье, иногда устанавливают на якорях (плавучие М.). М.… …
- Большой энциклопедический политехнический словарь
- МАЯК — Выставить маяк гонцу. Жарг. нарк. Предупредить об опасности перевозчика наркотиков. ТСУЖ, 37. Выйти на маяк. Жарг. угол. Объяснить что л. кому л. СРВС 4, 165, 177. Давать / дать маяк кому. 1. Сиб. Сигналить кому л. светом. СФС, 60. 2. Жарг. угол …Большой словарь русских поговорок
- маяк — сооружение башенного типа, устанавливаемое на выступающих в море частях берега, в устьях рек, на скалах, отмелях; служит навигационным ориентиром для судов. Оборудуется светооптической системой, а также другими средствами сигнализации (сирена,… …Энциклопедический словарь
- Маяк — После превращения Александрии в наиболее оживл. центр мор. торговли птолемеевского Египта следовало рассчитывать на прибытие в него и ночью значительного числа кораблей. Это вызвало необходимость строительства М., поскольку разжигание… …Словарь античности
- маяк — Искон. Суф. производное от маять «махать, колыхаться», в диалектах еще известного. Маяк исходно «нечто, чем машут в качестве знака» (ср. подавать знак), «веха, указывающая путь». Того же корня, что махать, манить …Этимологический словарь русского языка
- Маяк — после превращения Александрии в наиболее оживл. центр мор. торговли птолемеевского Египта следовало рассчитывать на прибытие в него и ночью значит. числа кораблей. Это вызвало необходимость стр-ва М., поскольку разжигание костров на… …Древний мир. Энциклопедический словарь
- Маяк — Частые названия урочищ – высших точек холмов в наших краях. Иногда причиной названия служило то, что там устанавливали геодезический сигнал (Маяк у дд. Сешково Окнийской; Золотково, Олохово Первомайской волостей) …Словарь топонимов Новосокольнического района Псковской области
- Маяк — Олицетворяет предупреждение и сообщение …Словарь символов
- маяк — род. п. а. От маять, маю; см. Мi. ЕW 180; Бернекер 2, 7. Созвучие с др. инд. mауūkhаs свая , нов. перс. mēχ, осет. mieχ – то же (о котором см. Хюбшман, Osset. Еt. 49) объясняется случайностью; см. Мейе, Symbola Rozwadowski 1, 105 и сл …Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
- Маяк — I Маяк сооружение башенного типа, служащее ориентиром для опознавания берегов, определения места судна и предупреждения о навигационной опасности. М. оборудуются светооптическими системами, а также другими техническими средствами …Большая советская энциклопедия
- Маяк — I м. 1. Высокая башня с сигнальными огнями на берегу моря или на острове для ориентации проходящих судов. 2. Деревянный столб с фонарём, указывающий переход фарватера от одного берега реки к другому; перевальный знак, веха I 2.. 3.… …Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
- маяк — маяк, маяки, маяка, маяков, маяку, маякам, маяк, маяки, маяком, маяками, маяке, маяках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …Формы слов
- «Маяк» — государственная радиокомпания, Москва. Основана в 1964 как станция круглосуточного информационно музыкального вещания. До 1991 подразделение Всесоюзного радио. Реорганизована. С 1998 дочернее предприятие ВГТРК …Энциклопедический словарь
- МАЯК — лучшее крупное дерево, оставленное на корню во время рубки леса. Цель оставления М. получить в будущем крупные сортименты древесины и пополнить порослевые деревья семенными …Сельскохозяйственный словарь-справочник
- МАЯК — навигационный ориентир в виде башни с источником света, звука или радиосигналов, служащий для опознавания берегов, определения местонахождения судна в море, фарватера на реке, озере (Болгарский язык; Български) фар (Чешский язык; Čeština) maják… …Строительный словарь
- маяк — МАЯК1, а, м, собств. Площадь Маяковского в Москве …Словарь русского арго
- маяк — Образовано от глагола маять – махать, колыхаться . Буквально – то, что маячит вдалеке …Этимологический словарь русского языка Крылова
- Маяк — стационарное или плавучее сооружение с известными координатами места установки, оборудованное светооптической системой п предназначенное для определения местоположения корабля н обеспечения безопасности плавания. М. также оснащаются… …Словарь военных терминов
- Маяк — 1. Башнеобразное сооружение для ориентировки судов. 2. Светлый кирпичик (прямоугольный либо с ласточкиными хвостами на широких сторонах) из гипса, алебастра, цемента либо стеклянная пластинка, закрепленные строительным раствором на… …Архитектурный словарь
Маяк перевод
-
маяк — муж. lighthouse; beacon прям. и перен.; leading light перен. проблесковый свет маяка ≈ flash light плавучий маяк м. lighthouse; beacon (тж. перен.) …Большой англо-русский и русско-английский словарь
-
маяк — m. beacon, lighthouse …Русско-английский словарь математических терминов
-
маяк — м Leuchtfeuer n; Leuchtturm m (умл.) (башня) плавучий маяк Feuerschiff n …Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
-
маяк — м Leuchtfeuer n 1d; Leuchtturm m 1a* (башня) плавучий маяк Feuerschiff n 1a …Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
-
маяк — м. phare m плавучий маяк bateau phare m (pl bateaux phares), bateau feu m (pl bateaux feux) …Большой французско-русский и русско-французский словарь
-
маяк — м. faro m (тж. перен.) плаву/чий мая/к buque faro m про/блесковый мая/к faro de destellos радиолокацио/нный мая/к faro (de) radar поса/дочный мая/к faro de pista de aterrizaje …Большой испано-русский и русско-испанский словарь
-
маяк — м. 1) faro плавучий маяк faro galleggiante 2) перен. faro, guida f …Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
-
маяк — beacon, plaster ground, (для штукатурных работ) ground, gage, (в каменных работах) lead, light, lighthouse …Англо-русский словарь технических терминов
-
маяк — lighthouse – аэронавигационный маяк – бортовой маяк – ведомый маяк – ведущий маяк – вращающийся маяк – выход на маяк …Русско-английский технический словарь
-
маяк — lighthouse …Русско-английский политехнический словарь
-
маяк — 1) General subject: beacon (тж. перен.), light, lighthouse, pike, screed (при штукатурных работах), sea light, sea light, sea mark, flash light 2) Naval: fire tower, light station, light tower, light house, seamark 3) Colloquial: leading light (о …Универсальный русско-английский словарь
-
маяк — n 1) General subject: Anzeiger (регулировщик, указывающий направление движения) 2) Economy: Fьhrungsbeispiel (на производстве), Schrittmacher 3) Artillery: Wegeweiser …Универсальный русско-немецкий словарь
-
маяк — 1. adj Forestry: Ьberhдlter 2. n 1) General subject: Hafenleuchte (в порту), Pharus (от названия о ва Фароса близ Александрии), Leuchtfeuer, Leuchtturm 2) Aviation: Bakensender, Bake (световой или радиомаяк) 3) Naval: Feuer, Seeleuchte 4) …Универсальный русско-немецкий словарь
Источник перевода и толкования: http://dic.academic.ru
(autotranslated, could have mistakes)
##
- Lighthouse (light house) - a navigational landmark in the form of a tower of a distinctive shape and color, installed on the mainland, island or directly in shallow water, equipped with a lighting device with a large optical visibility range.
- farology - (from Greek φάρος - lighthouse and Greek λογος - word, science) - applied a field of knowledge that studies lighthouses and signal and navigation lights, exploring the principles of operation, patterns of design, construction, maintenance and operation of lighthouses, as well as the history of lighthouse business and its place in culture.
The founder of science is considered to be the Scottish engineer Robert Stevenson (1772-1850), grandfather and namesake of authornova "Island treasures"1(http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%8F#cite_note-1). The writer's father was also a lighthouse specialist.
Farology is also called the amateur hobby for lighthouses and lighthouse making.
- Lightship - a vessel equipped with a lighthouse light and installed in an area of hazards remote from the coast or before entering a seaport (with the functions of a pilot station).
The word “lighthouse” had other meanings that were not familiar to sailors:
- Resellers and brokers were also called lighthouses, tarkhans, eagles, Varangians, maklaks, profiteers, traders.
- ***Beacon* **in the past they called any sign, sign, specially arranged sign: pillars and pegs along which surveyors work, markings along which construction workers plaster and paint. To speak with beacons meant to explain on one's fingers or with the help of other signs. Lighthouse resellers bought lard, wool, and bristles from the villages, often shortchanging and weighing them. There was also a saying: “The lighthouse has arrived, so honor has come to the pig’s wool!” Source: SCIENCE AND LIFE
- Loom - touch the bottom when taking measurements. Iron. - attract attention. To open up, to be visible, to be seen.
- Zeyman - ambitious midshipmen of the Naval Cadet Corps came up with the title "zeyman" (See man - sea man). All graduates proudly called themselves “Zeymans” until the end of their days. For them, this title was more honorable than any academic diploma. As Theodosius Veselago, himself a former midshipman, wrote in his “History of the Naval Cadet Corps,” “from these “Zeymans” later came great hydrographers, circumnavigators and famous admirals.” Source: Aksentiev S.T. Secrets of old lighthouses: Essays. Anthology of lighthouses. - Sevastopol: Weber Publishing House, 2010. - 280 pp.: 117 ill. ISBN 978-966-335-346-3
LIGHTHOUSE KEEPER
- the official in whose charge the lighthouse is.
Samoilov K.I. Marine dictionary. - M.-L.: State Naval Publishing House of the NKVMF of the USSR, 1941
- light house keeper (English)
- guardia del faro, lanternaio (Italian)
- Leuchtturmwärter (German)
- fanalista (French)
Definition/interpretation of the word mayak
from other dictionaries:
- LIGHTHOUSE - (Light house) 1. An artificial structure that serves to determine the position of a ship when sailing in sight of the shores and to better identify the shore in order to avoid dangers. Usually a lighthouse is a tower, on which at night it is obligatory... ...Nautical Dictionary
- LIGHTHOUSE - A LIGHTHOUSE, a tower-like structure with a high-mounted light chamber, located on the seashore to prevent ships from going astray at night. Lighthouses are built on land and at sea, sometimes near a port or harbor, and sometimes as a sign that there is... ...Scientific and Technical Encyclopedic Dictionary
- LIGHTHOUSE - LIGHTHOUSE, a tower-type structure, usually installed on the shore or in shallow water. Serves as a navigation reference for ships. Equipped with so-called beacon lights, as well as devices for sending sound signals, radio signals (radio beacon) ... Modern encyclopedia
- MAYAK - MAYAK, lighthouse, husband. 1. A tower with signal lights on the seashore, an island for guiding passing ships. 2. Symbol, emblem of hope (bookish, rhetorician). Rescue beacon. Ushakov's explanatory dictionary. D.N. Ushakov. 1935 1940 …Ushakov’s Explanatory Dictionary
- LIGHTHOUSE - LIGHTHOUSE, see loom. Dahl's Explanatory Dictionary. V.I. Dahl. 1863 1866 ...Dahl's Explanatory Dictionary
- LIGHTHOUSE - 1) a tower in a harbour, on sandbanks or near dangerous shores, where a flag is raised during the day and a fire is lit at night to guide ships or to warn them of danger; 2) at guard posts there is a pole entwined with straw, a cat. lights up as a signal to... ...Dictionary of foreign words of the Russian language
- lighthouse - leader, guiding star, Stakhanovite, beacon, flagship, striker, right-flank, tower Dictionary of Russian synonyms. lighthouse noun, number of synonyms: (17) • air beacon (4) • air beacon (3) • ...Dictionary of synonyms
- A lighthouse is a tall, tower-shaped structure standing on the seashore, on the route of ships to indicate the way to seafarers. At night, a fire is maintained on top of M. Indicative markers are erected in the open sea, on individual small rocks and shallows, and... ...Encyclopedia of Brockhaus and Efron
- “Mayak” - “MAYAK” (“Beacon of modern enlightenment and education”), monthly “scientific lit. magazine", ed. in St. Petersburg in 1840 45. Publisher of the magazine S.A. Burachok repeatedly spoke on its pages with religious protection. positions against L.’s creativity… …Lermontov Encyclopedia
- LIGHTHOUSE is a tower-type structure installed on parts of the coast protruding into the sea, at river mouths, on rocks, and shallows; serves as a navigational reference for ships. Equipped with a light-optical system, as well as other signaling devices (siren, diaphone...Big Encyclopedic Dictionary
- Lighthouse - (a. light house, beacon; n. Leuchtfeuer, Leuchtturm; f. phare; i. faro) means of navigation. equipment used for identifying shores, orienting ships, determining the location of watercraft and fencing navigation. dangers. B mor. horn... ...Geological encyclopedia
- LIGHTHOUSE - LIGHTHOUSE, ah, husband. A tower with signal lights on the seashore, on an island, at the mouth of a river. Beregovoi m. Floating m. (at anchors). | decrease beacon, chka, husband. Flashing light (flashing light on special vehicles). | adj. lighthouse, oh, oh. M...Ozhegov's Explanatory Dictionary
- Mayak - (Moskovsky Prospekt, 91), sewing production association. Created in 1964. Produces raincoats, jackets, short coats made of faux fur, and children's woolen coats. The base enterprise is the “Red Sewing Man” factory. Founded in 1916 as... ...St. Petersburg (encyclopedia)
- LIGHTHOUSE - “LIGHTHOUSE”, Estonia France, NIKODEMUS FILM/TNS PRODUCTION, 2001, color, 30 min. A fairy tale for adults. The lighthouse keeper's family lives on the island: a husband, wife and little daughter. One day a boat with photographers and models moored to the shore... Cast: Marya... ...Encyclopedia of Cinema
- lighthouse - a; m. 1. A tall tower-type structure, equipped with a strong light source, designed for navigational orientation of ships at night. Beregovoi m. Floating m. (at anchors). 2. A device equipped with sound, light or... Kuznetsov’s Explanatory Dictionary of the Russian Language
- lighthouse - luminous (Yazykov) Epithets of literary Russian speech. M: Supplier of His Majesty's court, the Quick Printing Partnership A. A. Levenson. A. L. Zelenetsky. 1913 ...Dictionary of epithets
- Lighthouse - This term has other meanings, see Lighthouse (meanings). In Kronstadt...Wikipedia
- A lighthouse is a tall, tower-shaped structure standing on the seashore, on the route of ships to indicate the way to seafarers. At night, a fire is maintained on top of M. Indicative markers are erected in the open sea, on individual small rocks and shallows,... ...Encyclopedic Dictionary F.A. Brockhaus and I.A. Ephron
- A lighthouse is a tall, tower-shaped structure standing on the seashore, on the route of ships to indicate the way to seafarers. At night, a fire is maintained on top of M. Indicative markers are erected in the open sea, on individual small rocks and shallows,... ...Encyclopedic Dictionary F.A. Brockhaus and I.A. Ephron*
- LIGHTHOUSE is a tower-like structure located in navigable waters or on land near them. It serves as a visible landmark during the day and emits a continuous light or flashes of light at night to warn sailors of dangers and assist them in identifying... Collier's Encyclopedia
- a lighthouse is a permanent navigational landmark for ships, equipped with light, sound or radio warning systems. Lighthouses can vary in design and technical equipment. Usually a lighthouse is a permanent tower-type structure...Encyclopedia of Technology
- MAYAK - navigation. a landmark in the form of a tower that serves to identify shores, to determine the location of a vessel at sea, a fairway on a river or lake. M. are built (see figure) on the shore or in shallow water, sometimes they are installed on anchors (floating moorings). M.... ...
- Big Encyclopedic Polytechnic Dictionary
- LIGHTHOUSE - Post a beacon to the messenger. Jarg. narc. Warn the drug carrier about the danger. Homeowners' Home, 37. Go to the lighthouse. Jarg. corner. Explain what l. to whom l. SRVS 4, 165, 177. Give / give a beacon to someone. 1. Sib. Honk someone light. SFS, 60. 2. Jarg. corner...Big dictionary of Russian sayings
- lighthouse is a tower-type structure installed on parts of the coast protruding into the sea, at river mouths, on rocks, shallows; serves as a navigational reference for ships. Equipped with a light-optical system, as well as other signaling means (siren,... ...Encyclopedic Dictionary
- Lighthouse - After making Alexandria the most vibrant. sea center The trade of Ptolemaic Egypt should have relied on the arrival of a significant number of ships at night. This necessitated the construction of M., since the kindling... ...Dictionary of Antiquity
- lighthouse - Iskon. Suf. a derivative of majat “to wave, to sway”, still known in dialects. A lighthouse is originally “something that is waved as a sign” (cf. to give a sign), “a milestone that shows the way.” The same root as waving, beckoning...Etymological Dictionary of the Russian Language
- Lighthouse - after the transformation of Alexandria into the most revitalized. sea center The trade of Ptolemaic Egypt should have been expected to arrive there at night. number of ships. This necessitated the construction of M., since lighting fires on... ...Ancient world. Encyclopedic Dictionary
- Lighthouse - Frequent names of tracts - the highest points of the hills in our area. Sometimes the reason for the name was that a geodetic signal was installed there (Lighthouse near the village of Seshkovo, Okniyskaya; Zolotkovo, Olokhovo, Pervomaiskaya volosts) ... Dictionary of toponyms of the Novosokolniki district of the Pskov region
- Beacon - Represents a warning and a message...Dictionary of symbols
- lighthouse - gen. p.a. From looming, may; see Mi. EW 180; Bernecker 2, 7. Consonance with other ind. mauūkhas pile, new. Persian. mēχ, Osset. mieχ – the same (about which see Hubschmann, Osset. Et. 49) is explained by chance; see Meie, Symbola Rozwadowski 1, 105 et seq....Etymological Dictionary of the Russian Language by Max Vasmer
- Lighthouse - I Lighthouse is a tower-type structure that serves as a landmark for identifying shores, determining the location of a vessel and warning about navigational hazards. M. are equipped with light-optical systems, as well as other technical means...Great Soviet Encyclopedia
- Lighthouse - I m. 1. A high tower with signal lights on the seashore or on an island to guide passing ships. 2. A wooden post with a lantern indicating the transition of the fairway from one bank of the river to the other; pass sign, milestone I 2.. 3.… …Modern explanatory dictionary of the Russian language by Efremova
- lighthouse - lighthouse, lighthouses, lighthouse, lighthouses, lighthouse, lighthouses, lighthouse, lighthouses, lighthouse, lighthouses, lighthouse, lighthouses (Source: “Full accentuated paradigm according to A. A. Zaliznyak”) ... Forms of words
- “Mayak” is a state radio company, Moscow. Founded in 1964 as a 24-hour news and music broadcasting station. Until 1991, a division of the All-Union Radio. Reorganized. Since 1998, a subsidiary of VGTRK ...Encyclopedic Dictionary
- LIGHTHOUSE is the best large tree left standing during logging. The purpose of leaving M. is to obtain large assortments of wood in the future and to replenish coppice trees with seed... Agricultural dictionary-reference book
- LIGHTHOUSE is a navigational landmark in the form of a tower with a source of light, sound or radio signals, used to identify shores, determine the location of a vessel at sea, a fairway on a river, lake (Bulgarian language; Blgarski) headlights (Czech language; Čeština) maják… …Construction Dictionary
- lighthouse - MAYAK1, a, m, own. Mayakovsky Square in Moscow...Dictionary of Russian argot
- lighthouse - Formed from the verb to loom - wave, sway. Literally - what looms in the distance... Krylov Etymological Dictionary of the Russian Language
- A lighthouse is a stationary or floating structure with known coordinates of the installation site, equipped with a light-optical system and designed to determine the location of the ship and ensure navigation safety. M. are also equipped with... ...Dictionary of military terms
- Lighthouse - 1. A tower-like structure for guiding ships. 2. A light brick (rectangular or with dovetails on the wide sides) made of gypsum, alabaster, cement or a glass plate, fixed with mortar on... ...Architectural Dictionary
Lighthouse translation
-
lighthouse - husband. lighthouse; beacon straight and trans.; leading light trans. flashing light of a lighthouse ≈ flash light floating lighthouse m. lighthouse; beacon (also translated) ...
Large English-Russian and Russian-English dictionary
-
lighthouse - m. beacon, lighthouse...
Russian-English dictionary of mathematical terms
-
lighthouse - m Leuchtfeuer n; Leuchtturm m (uml.) (tower) lightship Feuerschiff n ...
Large German-Russian and Russian-German dictionary
-
lighthouse - m Leuchtfeuer n 1d; Leuchtturm m 1a* (tower) lightship Feuerschiff n 1a …
Large German-Russian and Russian-German dictionary
-
lighthouse - m. phare m floating lighthouse bateau phare m (pl bateaux phares), bateau feu m (pl bateaux feux) ...
Large French-Russian and Russian-French dictionary
-
lighthouse - m. faro m (also translated) floating/chiy May/to buque faro m pro/brilliant May/to faro de destellos radar May/to faro (de) radar landing/dock May/to faro de pista de aterrizaje …
Large Spanish-Russian and Russian-Spanish dictionary
-
lighthouse - m. 1) faro floating lighthouse faro galleggiante 2) trans. faro, guida f…
Large Italian-Russian and Russian-Italian dictionary
-
beacon - beacon, plaster ground, (for plastering work) ground, gage, (in stone work) lead, light, lighthouse ...
English-Russian dictionary of technical terms
-
beacon - lighthouse - aeronautical beacon - side beacon - driven beacon - leading beacon - rotating beacon - exit to the lighthouse ...
Russian-English technical dictionary
-
lighthouse - lighthouse …
Russian-English Polytechnic Dictionary
-
lighthouse - 1) General subject: beacon (also translated), light, lighthouse, pike, screed (for plastering work), sea light, sea light, sea mark, flash light 2) Naval: fire tower, light station, light tower, light house, seamark 3) Colloquial: leading light (about ...
Universal Russian-English dictionary
-
lighthouse - n 1) General subject: Anzeiger (regulator indicating the direction of movement) 2) Economy: Führungsbeispiel (in production), Schrittmacher 3) Artillery: Wegeweiser ...
Universal Russian-German dictionary
-
lighthouse - 1. adj Forestry: bberhälter 2. n 1) General subject: Hafenleuchte (in the port), Pharus (from the name of the island of Pharos near Alexandria), Leuchtfeuer, Leuchtturm 2) Aviation: Bakensender, Bake (light or radio beacon) 3) Naval: Feuer, Seeleuchte 4) …
Universal Russian-German dictionary
Source of translation and interpretation: http://dic.academic.ru
Rights & Attribution
Content License
Original editorial content on this page: Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International. See Rights & Reuse.
Media Rights
No published media with documented rights on this record.
Attribution
"Dictionary" · © LUX143 · Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International · https://light.lux143.org/node/627/
Citation
LUX Light Archive, Archive record: "Dictionary", , https://light.lux143.org/node/627/, accessed 2026-07-03, archive v0.24.42.
Legacy archive provenance
This object now uses its LUX identity as the public record. The original Drupal node is preserved as migration provenance and a compatibility route.
- Canonical LUX ID
- node:627
- Legacy node
- node:627
- Legacy URL
- /node/627/
- Drupal source type
- story
- Source system
- drupal_migration
- Source path
- /node/627
Record identifiers
- Node
- 627
- Source type
- story
- Created
- 30/05/2011 12:15:12 UTC
- Changed
- 11/05/2013 20:01:16 UTC
- Source path
- /node/627